Dat waren de woorden van Vitor (6) dit afgelopen weekend. Samen met zijn zusje Kaliandra en Pedro mochten ze hier het hele weekend logeren, om op die manier in hen te investeren, maar ook om hen een andere manier van leven voor te leven en om hun ouders/oma te ontlasten.
We hebben dus ook niet heel veel bijzonders gedaan; samen gegeten, spelletjes gespeeld, filmpje gekeken, met de strijkkralen bezig geweest, kampvuur gemaakt en zondags gingen we naar de kerk, want dat wilden ze al zo lang! Wat hebben ze genoten van alles! Ook een warme douche scoorde hoog...
En zo tussendoor komen de verhalen en willen ze graag van alles leren. Met name Vitor, wat een heerlijk joch & wat is hij al ontzettend gegroeid op zoveel gebieden sinds hij hier dagelijks over de vloer komt (2 uur voor school en 2 uur na school).
Zo kwam hij op een gegeven moment met een bijbelboekje aanzetten en vroeg hij Germano om voor te lezen, even later maakte hij zelf de conclusie:
"God is de Vader, Jezus is de Zoon. Ik ben een kind van God, dus Jezus is mijn broer.... en Hij woont in mijn hart.... En Hij houdt van mij en Hij zorgt voor mij."
Zo, dacht ik, die heeft het goed op een rijtje! :-)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Isso foram as
palavras do Vitor (6) essa fim da semana! Ele, sua irmã Kaliandra e Pedro estavam
aqui essa fim da semana toda. Nós queremos investir neles, mas também mostrar
uma outra jeito de viver e dar uma oportunidade de descanso para os pais/avos.
Nós fizemos nada especial:
comemos, jogamos jogos, assistimos um filme, fizemos artesanato e uma fogueira.
Depois dormimos e no domingo nós fomos para igreja.
Algo que eles estão pedindo
já muito tempo! Eles adoraram, até tomar o banho quente foi valorizado!
Durante de dias
chegaram as historias e as perguntas, especialmente o Vitor esta muito aberto
para aprender! Ele já cresceu demais e se desenvolveu muito desde ele chegou
aqui. Agora está na minha casa praticamente todos os dias; de manha e depois da
escola...
Aí, num certo momento
ele levou um livrinho da Bíblia para Germano e pediu Germano de ler para ele.
Depois ele fez o conclusão:
“Deus é o Pai, Jesus é
o Filho. Eu sou o filho de Deus, então Jesus é o meu Irmão.... Ele mora no meu coração....Ele me ama e cuida de mim.”
Puxa, ele sabe super
bem!
 |
Vitor klaar om naar de kerk te gaan!
Vitor pronto para ir para igreja! |
 |
Is het geen plaatje?
Que princesa! |
 |
Wachten op de volgende bus.
Ik heb me verbaasd: ze stappen uit, gaan zitten en wachten.
Geen vragen, geen gezeur, geen druk gedoe, gewoon geduldig aan het wachten!
Esperando o próximo onibus. Nunca vi crianças Holandesas esperando tao tranquilo! |
 |
Gelukkig kregen we op de terugweg een lift: een auto vol
NL-BR kindertjes, wat een lol hadden ze!
Graças a Deus, pegamos carona na volta: uma combi cheio de
crianças Holandesas-Brasileiras! |
 |
Na een lunch in een restaurantje(!), wat waren ze
gelukkig, lopen we naar de volgende bus...
Depois um almoço num restaurante, que felicidade por
que foi a primeira vez, a gente andou para o ónibus. |
 |
En toen was ze wel moe...
A princesa cansou... |
