woensdag 13 juni 2012

Trots...

...op mijn grote kleine zusje! Ja hier spreekt een grote zus: vandaag is Maurien geslaagd voor haar examen en ook nog met hele mooie cijfers! Dat moet ik toch even met jullie delen :-)

Het is wel duidelijk hè?!
Goed gedaan Maurien, je hebt het maar mooi gehaald!!

woensdag 6 juni 2012

Winteralert!

Heden is in het stadje Itabirito - gelegen in de bergen van de staat Minas Gerais - de winter aangebroken. Dit heeft een nieuwe trend teweeg gebracht en helaas zijn ook de Nederlanders ervoor gezwicht, binnenshuis dan wel te verstaan: de teenslipper met sokken!
Hoewel een enigszins zorgelijke situatie, wordt het bij gebrek aan sloffen gedoogd zolang zij zich er niet - zoals anderen- mee op straat vertonen.

;-)